Milan Kundera est mort
Milan Kundera est né le 1er avril 1929 à Brno. Il venait d’une famille intelligente, son père était un excellent pianiste et le jeune Milan a appris à jouer du piano dès son plus jeune âge. Il a étudié les sciences de la musique et la littérature, et est finalement diplômé du département cinéma et télévision de VŠMU.
Il a été impliqué dans la politique tchèque et a été membre du Parti communiste de la République tchèque à partir de 1948. Il en a été retiré en 1950. En 1957, il a été réadmis dans les rangs du parti, mais en 1970, il a de nouveau été démis de ses fonctions. Kundera a été impliqué dans le Printemps de Prague en 1968, critiquant l’intervention soviétique en Tchécoslovaquie communiste. Au fil des années, l’homme de lettres se coupe de plus en plus de ses racines tchèques. En 1975, il émigre en France. Il a commencé à publier en français, il a également refusé de traduire ses livres en tchèque. En 2019, la nationalité tchèque de Kunder, qui lui avait été retirée il y a 40 ans par les autorités de la Tchécoslovaquie communiste, lui a été rendue.
L’écrivain est mort le mardi 11 juillet 2023 dans son appartement parisien.
Il a fait ses débuts avec une satire anticommuniste « blague » (1967), pour lequel les autorités l’ont mis sur liste noire. Il est également l’auteur d’ouvrages tels que : « Amours drôles » (1970) « La vie est ailleurs » (1973) « Valse d’adieu » (1976) « Le livre du rire et de l’oubli » (1978), « L’insoutenable légèreté de l’être » (1984), « la lenteur » (1995) « ignorance » (2003) « Raccrocher. Essai en sept parties » (2006) « Réunion » (2009). C’est le dernier livre qu’il a écrit « Célébration de l’insignifiance »publié en 2015. Ses œuvres ont été traduites dans de nombreuses langues du monde, telles que l’anglais, l’allemand, l’espagnol, le grec et le polonais.
L’insoutenable légèreté de l’être de Milan Kundera
Un roman « L’insoutenable légèreté de l’être » raconte la lutte des intellectuels tchèques face aux difficultés de la vie quotidienne à Prague après le Printemps de Prague. Ses héros sont Tomasz et Tereza. « Dans cette belle et tendre histoire d’un médecin de Prague et de ses amants, divers thèmes convergent vers lesquels le grand écrivain tchèque revenait sans cesse. Le hasard est le facteur le plus important qui détermine le destin humain. L’amour est un accident », lit-on dans la description de l’éditeur du livre, WAB. Le roman a été publié en polonais en 1985, traduit par Agnieszka Holland.
Le roman a été adapté au cinéma en 1988 par Philip Kaufman, avec Daniel Day-Lewis et Juliette Binoche. Malgré de nombreuses récompenses (le film a remporté le prix BAFTA du meilleur scénario adapté, deux nominations aux Oscars, deux nominations aux Golden Globe) Milan Kundera n’était pas satisfait de l’ajustement et depuis lors, il n’a pas donné son consentement aux adaptations cinématographiques de ses œuvres.
« L’insoutenable légèreté de l’être » est noté 7,9/10 dans Lubimyczytać, a 786 avis et 12 971 notes.
À mon avis, le livre de Milan Kundera est un chef-d’œuvre. Parfait? Non, mais je pense que nous pouvons supposer qu’il n’y a pas de choses parfaites créées par l’homme. Et d’ailleurs, comment un livre qui raconte l’histoire d’une vie humaine aussi terriblement imparfaite pourrait-il être parfait ? Cela contredirait son contenu. Je le recommande très fortement. Il suffit de ressentir le moment pour le lire, car il me semble que ce n’est pas une lecture pour chaque instant de la vie. Mais je pense aussi que c’est l’un des livres que tout le monde devrait lire dans sa vie – l’utilisateur Mała_mi a écrit à propos du livre.
Narration très précise et amusante, qui parvient d’une manière inhabituelle à combiner un détachement ironique avec une profonde implication émotionnelle. Il n’y a pas un peu de kitsch dont parle le narrateur; tout ici semble être au bon endroit et présenté au bon moment, sincère et dans les bonnes parties aussi douloureuses et touchantes – critiques des utilisateurs Dominik21.
Une histoire apparemment banale sur l’amour, la tristesse, le sens de la vie. Mais seulement en apparence, car lorsque l’auteur va plus loin dans la dénomination des choses, il surprend, révèle, combine l’amour et la tristesse en un tout, pour découvrir en un instant que nous ne le pensions peut-être même pas. Quelque chose qui s’est apparemment transformé en « facilité d’être » titulaire commence soudainement à trop grincer, déranger, alourdir. Kundera soulève également le problème de la souffrance et affirme que sa propre douleur fait mal, mais la souffrance d’une autre personne peut faire plus mal lorsqu’elle est unie par l’amour. Alors la douleur des autres devient la vôtre.
Chaque personne vit « pour quelque chose » et agit « pourquoi », agit aveuglément, car nous n’avons qu’une seule vie et nous ne pouvons rien améliorer – résume l’utilisateur Papusza.
Milan Kundera – citations
Voici quelques-uns des plus populaires sur notre site Web citations des œuvres de Milan Kundera.
La vie humaine ne se produit qu’une seule fois et nous ne pourrons donc jamais dire laquelle de nos décisions était bonne et laquelle était mauvaise car nous ne pouvions prendre une décision qu’une seule fois dans une situation donnée. On ne nous a pas donné de seconde, troisième ou quatrième vie pour comparer les conséquences de différentes décisions.
Milan Kundera, « L’insoutenable légèreté de l’être »
Une personne expérimente tout pour la première fois et sans préparation. C’est comme un acteur qui fait un show sans aucune répétition. Quelle valeur peut avoir la vie si l’au-delà est la première tentative ? Par conséquent, la vie est toujours comme un croquis. Mais l’esquisse n’est pas non plus le bon terme, car une esquisse est toujours une esquisse de quelque chose, une préparation pour un tableau, tandis que l’esquisse qu’est notre vie est une esquisse sans image, une esquisse pour quelque chose qui ne sera pas.
Milan Kundera, « L’insoutenable légèreté de l’être »
Quelque chose qui arrive une fois est comme si cela ne s’était jamais produit. Si une personne n’a droit qu’à une seule vie, c’est comme si elle ne vivait pas du tout.
Milan Kundera, « L’insoutenable légèreté de l’être »
L’amour ne se manifeste pas dans le désir de copulation (ce désir touche d’innombrables femmes, après tout), mais dans le désir de coucher ensemble (ce désir ne concerne qu’une seule femme).
Milan Kundera, « L’insoutenable légèreté de l’être »
En période de malheur, on cherche du réconfort en unissant son propre chagrin à celui des autres.
Milan Kundera, « Blague »
« Pionnier d’Internet. Faiseur de troubles. Amateur passionné d’alcool. Défenseur de la bière. Ninja zombie. »
