Les prestigieux Prix de l’Association des critiques de théâtre, de musique et de danse ont été remis au Théâtre de la Ville-Sarah Bernhardt, récompensant les artistes, créateurs et performances de la saison 2023/2024.

Krystian Lupa et le meilleur show étranger

La pièce « Les Emigrants » adaptée et mise en scène par Krystian Lupa d’après le livre de WG Sebald a été récompensée comme le meilleur spectacle étranger de la saison 2023/24.

On rappelle que l’équipe technique de la Comédie de Genève, importante pour la direction et employée à plein temps, a arrêté la première de la pièce à l’été 2023, entraînant de nombreuses accusations contre le metteur en scène, mais l’équipe des acteurs a pris du côté du réalisateur.

C’est aussi pourquoi la pièce a finalement été créée le 13 janvier 2024 à l’Odéon-Théâtre de l’Europe, l’une des scènes les plus importantes du continent. Krystian Lupa a également annoncé qu’en réponse aux accusations de l’équipe technique, un documentaire serait réalisé pour présenter les témoignages des acteurs.

Dans l’annonce du directeur de l’Odéon, Stéphane Braunschweig, on lit : « Le grand Krystian Lupa revient à l’Odéon avec l’adaptation française de ‘Ils sont partis’ de WG Sebald. Pour ceux qui connaissent le style fascinant de l’écrivain allemand, il est clair qu’il a ce qu’il faut pour inspirer Lupa à créer un événement théâtral fascinant, un de ceux qu’il crée en combinant l’échafaudage de la grande littérature avec les paysages intérieurs de son esprit créatif. acteurs.