Eugeniusz Galek, maire de Cmolas, envisage de prendre sa retraite. Est-ce son dernier mandat ? [ROZMOWA] – Kolbuszowa

Eugeniusz Galek, maire de Cmolas, est agriculteur depuis 32 ans.

| photo B. Obéissant

Nous discutons de cela et de bien d’autres choses avec l’administrateur cmolas, qui, comme il le dit, ne se présentera plus aux élections de l’année prochaine.

Vous êtes maire depuis plus de 30 ans. Comment percevez-vous le développement du village au fil des années ?

– J’étais en France dans les années 1980. J’ai vu à quel point elle est belle. Quelle est la richesse de l’infrastructure technique. Quand je suis devenu maire de Cmolas en 1990, j’avais un objectif à l’horizon. Je savais à quoi m’efforcer. Ce qui doit être fait. Il ne m’est jamais venu à l’esprit que je serais capable de faire tout cela à ce moment-là. Aujourd’hui, nous avons près de 90 % de l’infrastructure technique achevée. De nouveaux lotissements, de nouveaux équipements se construisent sans cesse et il faut encore se développer. Ces travaux ne sont pas visibles car il s’agit de canalisations, d’égouts, de plomberie, de gazoducs, etc. Il y a aussi plusieurs dizaines de kilomètres de routes rénovées. Il y a des trottoirs aménagés. Les objectifs visés ont donc été atteints plus rapidement que je ne le pensais.

Au cours de ces 32 années, le moment est-il venu où vous avez voulu quitter le gouvernement local et démissionner du poste d’administrateur municipal ?

– Oui. À ce moment-là, mon mandat suivant s’est terminé. Mais ensuite la loi a changé. Ce n’était plus un conseil, mais les habitants élisaient le chef du village. Par curiosité, j’ai voulu décoller et voir comment le public allait m’évaluer. Il s’est avéré que j’ai gagné au premier tour avec un soutien très élevé, et cela m’a donné l’impression qu’il y avait encore une pénurie d’un tel maire.

Vous avez commencé votre mandat dans les années 1990, comment avez-vous trouvé la commune des Cmolas ?

– Il n’y avait pas de station d’épuration ni de système d’égouts. Le village était partiellement alimenté en gaz. Nous avons tout fait. J’avais prévu de venir pour un mandat et c’était presque 32 ans. J’ai consacré les plus belles années de ma vie au village. Quand j’ai commencé ma carrière, j’avais de jeunes enfants qui allaient à l’école et à la maternelle. Ils sont adultes maintenant.

VOIR ÉGALEMENT:

Le Conseil général varie d’une période à l’autre. Dans ce dernier, un certain nombre de nouveaux visages jeunes sont apparus. Comment se passe votre collaboration en ce moment ?

– Positif. Il y a eu des changements à chaque terme. Les gens étaient différents, avec des opinions différentes. Mais il n’y a jamais eu de politique, ce qui était important dans cette commune. La politique est allée de côté. Nous vivions en autonomie gouvernementale. J’ai travaillé avec différents. Tous les plans ou stratégies ont été réalisés à 100 %.

Nous savons tous que 2021 a été une année difficile, notamment à cause de la pandémie. Comment Cmolas a-t-il géré cela?

– Le bureau municipal a travaillé avec des restrictions, mais la pandémie ne nous a pas assez touchés pour rendre les employés malades. Les habitants ont été servis. La pandémie a eu des effets négatifs sur les gens. Les réunions sont terminées, il y a un appel téléphonique ou des moyens techniques. Cela a aussi un effet. Il fallait contrôler le fonctionnement de l’enseignement, de l’enseignement à distance, mais c’était quand même le cas. Cependant, le village s’en est occupé. Les écoles du village se sont réconciliées avec cela.

En parlant d’éducation. Je voulais poser des questions sur la plus petite école publique d’Ostrów Tuszowskie. Comment va-t-elle?

– Je serai surpris qu’il y ait près d’une centaine d’enfants dans cette école avec le jardin d’enfants. Il y a de plus en plus d’enfants et il faut s’en réjouir. L’école fonctionne bien. Il est bien développé. Il y a eu une crise et il semblait y avoir quelque chose à faire, mais je peux déjà dire qu’il y a de plus en plus d’enfants.

Comment évaluez-vous la coopération sur la ligne municipalité, gouvernement et autonomie? Certains députés disent que les trottoirs devraient être financés par la municipalité, car jusqu’à présent, la municipalité n’a à s’occuper que de la préparation de leur dossier de projet. Le reste est payé par la municipalité.

– Ils évaluent positivement la coopération avec la municipalité. Oui, ce serait mieux, parce qu’on a adopté un tel modèle que, par exemple, la municipalité va concevoir un tronçon de routes et de trottoirs et la municipalité va créer un trottoir. Nous concevons et réalisons l’éclairage des voiries urbaines. Nous partageons souvent le coût du renouvellement global des voiries urbaines. C’est comme ça que ça se passe, car je suis aussi conscient des difficultés financières de la commune. Nous conduisons souvent une seule voiture. Qu’il s’agisse d’une municipalité ou d’une municipalité, les tâches assignées par le gouvernement ne sont pas entièrement financées. Depuis les années 1990, les gouvernements successifs ont toujours délocalisé de moins en moins d’argent.

L’accord polonais est une grande opportunité pour toutes les municipalités. Comment évaluez-vous cette forme d’assistance ?

– C’est sans aucun doute une aide et il faut s’en contenter. Néanmoins, ces tâches sont nombreuses dans le village. Du coup, dans toutes ces pandémies et dans la situation actuelle en Ukraine, mais aussi en Pologne, cela rend les matériaux plus chers. C’était différent dans l’estimation des coûts de l’année dernière, quelque chose d’autre est après l’appel d’offres et avant que l’appel d’offres ne soit réglé. L’entrepreneur demande très souvent s’il doit signer un contrat ou démissionner. Il y a des problèmes d’inflation incontrôlable, c’est un problème pour les entrepreneurs parce que la loi veut qu’ils soient payés après que le travail soit fait.

Les estimations de coûts de l’année dernière sont donc appropriées pour les déchets ?

– Pas. Ils sont bons, mais vous devez faire une correction pour que le prix soit différent, il augmentera, mais pas toujours. En général, l’inflation doit être ajustée.

VOIR ÉGALEMENT:

Un exemple parfait est la basse de Cmolasie. La communauté a supposé que ce serait jusqu’à un million. Malheureusement, plus de 1,5 million de PLN ont été dépensés pour la rénovation après l’appel d’offres. Comment ça marche actuellement ? La piscine consomme-t-elle beaucoup d’argent ?

– Au début, lorsque notre piscine a démarré ses activités, nous avions un léger avantage pendant de nombreuses années. Nous étions ici en premier. Des jeunes et des adultes de Radomyśl, Stalowa Wola, Rzeszów et Tarnobrzeg ont voyagé ici. La piscine était entièrement utilisée et plus tard, malheureusement, d’autres piscines ont été ajoutées, de sorte que la fréquentation était plus faible partout. Tous les pools ne sont pas rentables. Nous avons établi un programme selon lequel chaque enfant diplômé de l’école devrait savoir nager. Après 20 ans d’exploitation, il est de mon devoir de le rénover afin qu’il continue d’offrir le plus haut niveau de service. Il faut dire que la complexité du fonctionnement des piscines s’est accrue suite à l’augmentation des prix de l’énergie et du gaz. Cependant, les billets n’iront pas aussi haut que ces prix car personne ne viendrait. Cependant, les panneaux photovoltaïques que nous avons récemment installés se sont avérés utiles.

Je sais que le village a de grands projets pour le centre de loisirs Cmolas. Vous avez postulé auprès d’un magasin polonais, notamment pour la construction d’une salle de sport couverte.

– Ce serait un supplément. Nous avons un centre sportif, des terrains de jeux, des salles de sport, une piscine et une salle de sport. Ce sera un supplément. Je pense que non seulement les athlètes mais aussi les nationaux en bénéficieront. J’espère que ce sera un autre aimant pour attirer les gens. Si nous n’obtenons pas d’argent du commerce polonais, nous le chercherons ailleurs. Nous ne pouvons pas le faire avec notre propre budget, car nous investissons des millions.

Si on parle de problèmes, alors on demande directement – quel est le plus « boiteux » de la commune ?

– Je connais ce village et je vois tout, je rencontre les dirigeants du village, les habitants et les députés. Travaux d’éducation, travaux de gestion de l’eau et des égouts. La coopération avec les eaux polonaises est un problème dans toute la Pologne. A terme, il y a un risque de catastrophe dans le fonctionnement du système d’approvisionnement en eau avec ce système. Les eaux polonaises fixent le prix de l’eau et sans discussion.

Les résidents se plaignent également des soins de santé.

– Il ya un problème. Nous avons un manque de personnel et c’est ce que les résidents ressentent. Nous faisons tout pour que ce centre fonctionne. Les soins de santé dans toute la Pologne vacillent. Le centre de Cmolas a aussi des problèmes de personnel, donc les habitants sont mécontents. J’en ai parlé avec le réalisateur Zbigniew Strzelczyk et le maire Józef Kardys. Cependant, le manque de personnel ne s’explique pas par nos habitants. Tous ceux qui paient des impôts et des assurances à vie méritent des soins de santé. Si tout va bien, notre centre municipal soutiendra l’installation appartenant au SP ZOZ Kolbuszowa. Il ne le remplacera pas à 100 %.

Nous avons déjà parlé de la piscine, des soins de santé. La route nationale numéro 9 ne peut pas être demandée.

– Il y a aussi un problème ici, car le trafic augmente à neuf heures et la vitesse augmente. Cmolas a un carrefour avec les routes municipales et municipales au centre. Dès lors, cela devient dangereux. Pendant des années, j’ai demandé qui je pouvais m’occuper des « neuf », pratiquement de Głogów. Kolbuszowa est dans le besoin. Aussi Cmolas, Majdan et Nowa Dęba. À mon avis, le tronçon de l’autoroute à la Vistule nécessite une reconstruction majeure et une autoroute conviendrait à côté. Les by-pass sont des dispositifs résiduels.

Kolbuszowa, Majdan Królewski, Nowa Dęba et peut-être Komorów voient déjà une chance de contourner. Et que dire de Cmolas ?

– Nous parlons de cela aussi. La Direction générale des routes nationales et des autoroutes sait que le trafic rapide est concentré à Cmolas et sait très bien quels sont les dangers.

Si ce n’est pas un bypass, alors quoi ?

– Il y a toujours la possibilité de prolonger le voyage. Cela n’assurera pas une sécurité à 100 %, mais cela améliorera la sécurité, car il y aurait des virages à droite. Peut-être des lumières. Il existe de nombreuses solutions techniques pour améliorer la sécurité, mais malheureusement elles ne font que s’améliorer. Cependant, la solution complète consiste à évacuer complètement le trafic d’une autre manière. Le « Nine » doit être provisoirement reconstruit avec tout l’équipement technique. Je peux seulement demander ce que je fais. En fin de compte, la décision appartient à GDDKiA. Un radar dans Cmolas serait utile, car il ralentirait au moins un peu les conducteurs dangereux.

Il est également impossible de ne pas poser de questions sur les années de l’ancienne usine de céramique de construction non fonctionnelle à Hadykówka. Les gens ont perdu leur emploi. Maintenant, l’idée d’un nouveau propriétaire de céramique est à nouveau apparue pour créer une décharge à Hadykówka, ou pour y remplir les dépôts.

– Au moment de vendre cet objet à cet investisseur, il a annoncé que la brique et les tuiles seraient produites ici. Je m’y tiens. Je m’opposerai à toute tentative d’autres solutions. A moins qu’il ne s’agisse d’intentions qui apporteront satisfaction à la population. La céramique a été l’un des premiers drapeaux de cette communauté. Grand jeu, bonne brique, connu dans toute la Pologne. Je suis insatisfait de ces activités ou pseudo-activités de cet investisseur.

Est-il possible d’empêcher cette idée du nouveau propriétaire de l’usine ?

– Je pense. Je suis très heureux de revenir à la production de briques. Dans un an ou deux, il y aura une énorme demande de matériaux de construction en Ukraine. Ce pays devra être reconstruit. Il y aura de l’argent, seulement il y aura une pénurie de matériel. Je crois que le retour à la production de briques est réel. Il y a de l’argile excellente, la meilleure était la brique et ce niveau doit être maintenu. Vous ne pouvez pas le faire en un clin d’œil, mais vous le pouvez.

Allez-vous vous présenter aux élections de l’année prochaine ?

– Pas aujourd’hui. Je pense que ce que j’étais censé faire a été en grande partie fait. Tout le monde a besoin d’une bonne santé. La retraite est bonne quand on est en bonne santé. Je peux servir un successeur potentiel à titre consultatif et je suivrai ses actions avec un œil bienveillant.

Sera-t-il difficile pour vous d’entrer dans la vie de retraité ?

– Je crois que non. C’est toujours un changement qui provoque des sentiments mitigés dans les premiers jours, semaines, mais je ne pense pas. Bien que ce soit mon opinion, je suis assis ici. Et comment ce sera, cela se passera dans la pratique. Chacun prend les changements différemment et les vit différemment. J’aime lire, j’aime la nature, voyager, donc j’aime beaucoup utiliser ce temps.

Josée Perreault

"Introverti certifié. Fanatique d'Internet dévoué. Troublemaker subtilement charmant. Penseur."

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.