Invité de l’après-midi en Grande Pologne journaliste, chroniqueur au Comité Social pour eux J. Ziętary, Krzysztof M. Kazmierczak a rappelé que Ziętara enquêtait sur des scandales économiques, ce qui n’aimait pas le milieu criminel. Des criminels projetaient de kidnapper et d’assassiner un journaliste.

Près de trois mois à l’avance, on avait prédit qu’il serait kidnappé, il a été torturé pendant plusieurs jours, pendant lesquels des informations ont été extraites, parce qu’ils voulaient le tuer, mais ils voulaient aussi s’assurer qu’il n’y avait aucune copie de ce qui avait été dit. il a collecté, cela ne serait pas publié. Il a été torturé, forcé d’en sortir, puis tué. C’était prévu pour qu’il n’y ait aucun corps. Après le meurtre, son corps a été dissous dans de l’acide.

Vendredi marque le 31e anniversaire de l’assassinat de Jarosław Ziętara. Il y a une plaque commémorative dans l’immeuble où il vivait.

Romain Wawrzyniak : Y aura-t-il un événement en souvenir de cet anniversaire ?

Krzysztof M. Kazmierczak : Comme chaque année depuis 2016, date à laquelle une plaque a été inaugurée au 49 Kolejowa, sur le mur de l’immeuble où vivait Jarosław Ziętara, nous nous y réunissons chaque année. Nous commémorons Jarek Ziętara avec une minute de silence. Certains mettent des fleurs, allument des bougies, on parle de lui, on se souvient de lui. Des gens qui l’ont connu se présentent. Il y a aussi des locaux qui se souviennent de Jarek.

Une affaire dramatique et toujours non résolue jusqu’au bout. Il n’y a pas de décision judiciaire ni de condamnation des coupables. L’éditeur dit que ceux qui ont connu Jarek arrivent. Et peut-on compter sur des soutiens du métier de journaliste ? Les professeurs des écoles de journalisme racontent-ils à leurs élèves l’histoire de Jarek Ziętara ?

A Poznań, à la Faculté de journalisme, on s’en souvient, il y a une plaque commémorative à la Faculté depuis un an. Naturellement, Jarosław Ziętara y travaille, des réunions y sont organisées. L’année dernière, des publications consacrées au cas de Ziętara ont été distribuées à tous les étudiants en journalisme. La situation dans le pays est très différente, dans certains centres – Łódź, Bydgoszcz, Cracovie. Varsovie, en revanche, est très réticente au cas Ziętara, même si j’y ai comparu l’année dernière avec une proposition visant à fournir des publications gratuites aux étudiants. Même si j’ai reçu une confirmation que mes e-mails avaient été lus, je n’ai reçu aucune réponse. L’affaire Ziętar est plus éloignée de Poznań, des personnes qui se sont impliquées et ont traité l’affaire, malheureusement elle est traitée comme elle est traitée. Il y a eu des moments bien pires au cours des 31 dernières années, et pendant de nombreuses années, cela ne s’est produit qu’à Poznań, et de manière très grave. Beaucoup de gens ici à Poznań l’ont remis en question, ont dit qu’il avait disparu et qu’il reviendrait probablement. Il a été contesté qu’un crime ait eu lieu. La situation s’est améliorée au fil des années, mais nous attendons le plus important pour que justice soit rendue dans cette affaire. L’anniversaire de demain était l’heure du compte à rebours jusqu’à la fin de la possibilité de poursuivre l’auteur des faits, dans 9 ans.

L’éditeur a attiré l’attention sur cette histoire inquiétante, elle concerne l’avancement des travaux judiciaires en cours pour condamner les auteurs. 9 ans avant la fin de la criminalité pour le meurtre de Jarek. Pensez-vous que l’affaire a une chance d’être finalisée ?

Tout dépend de la cour d’appel de Poznań. Il peut contester des peines qui ne sont pas juridiquement contraignantes, il y a une chance pour cela parce que je suis indigné par les peines, l’affirmation selon laquelle il n’y avait aucune preuve, les preuves étaient trop solides, j’espère que la Cour d’appel reprendra cette affaire. piste. Neuf ans dans le système judiciaire polonais, ce n’est pas long. Il y a eu la célèbre affaire Elektomis – l’affaire du meurtre de Jarosław Ziętara est liée à Elektromis, pendant de nombreuses années il y a eu des procès concernant divers crimes commis par des personnes d’Elektromis, désormais inexistantes, et cette affaire n’a abouti presque à rien, car le délai pour le l’affaire a expiré et je crains que 9 ans ne suffisent pas. Si le processus recommence. Le procès pour complot d’Alexander G. a duré près de 7 ans, ce n’est donc peut-être pas assez long pour que la justice le traduise en justice pour ce crime. Je suis un optimiste modéré.

Pourquoi la lenteur de la Justice dans cette affaire ?

Cela a été des années de négligence de la part des agences de sécurité publique, la question a été négligée. Cela a été influencé par l’environnement des auteurs qui ont conduit à ce crime. Il s’agissait de personnes liées aux anciens services, des policiers, des services de sécurité, qui ont ensuite rejoint les services secrets et la police. De nombreux indices laissent penser qu’ils ont torpillé des mesures qui auraient dû être prises. Si le journaliste disparaissait aujourd’hui. Il y a l’exemple d’un journaliste qui a été heurté par une voiture et qui circulait à vélo : des mesures d’envergure ont été immédiatement prises. Les questions concernant les journalistes ne sont pas sous-estimées, mais à Poznań elles ont été largement négligées. Au bout d’un an, la première enquête a été lancée et menée de telle manière que rien n’a pu être éclairci.

Il y a 30 ans, cela m’aurait été plus facile à comprendre, mais aujourd’hui nous sommes confrontés à un tel ralentissement… C’est terrible.

Le système judiciaire est tel qu’il faut tout répéter, réinterroger, ça prend du temps, ils déchiquetent, peu d’efficacité dans la délivrance. Le système présente de nombreuses faiblesses qui affectent le cas de Ziętara.

Dans quelles circonstances a-t-il été capturé et comment est-il mort ?

Pendant environ 9 mois, il a mené une enquête journalistique sur la zone économique parallèle de Poznań, qui impliquait diverses formes, diverses fraudes liées à l’importation d’alcool et au non-paiement d’argent à l’État pour cela. Jarosław Ziętara a trouvé la trace d’une affaire si puissante, a essayé de la résoudre, malheureusement il l’a fait seul, il n’a révélé ces circonstances à personne. Lorsque les auteurs ont appris que le document était sur le point d’être publié, ils ont d’abord tenté de le soudoyer, de l’intimider, de l’attaquer à deux reprises et enfin, lorsqu’il a commencé à attaquer les médias nationaux parce qu’il savait que ses routes étaient bloquées à Poznań, que c’était le l’influence de cette mafia, parce que c’était comme ça. besoin de le nommer, on a finalement décidé de le faire taire et il était prévu presque trois mois à l’avance qu’il serait kidnappé, il a été torturé pendant plusieurs jours, des informations ont été extraites pendant ce temps, parce qu’ils voulaient le tuer, mais ils aussi voulait s’assurer qu’il n’y avait aucune copie de ce qu’il avait collecté. Il a été torturé, forcé d’en sortir, puis tué. C’était prévu pour qu’il n’y ait aucun corps. Après le meurtre, son corps a été dissous dans de l’acide.

Vous avez révélé l’enregistrement d’une lettre audio enregistrée par Jarek Ziętara à une jeune fille vivant en France. De quoi s’agit-il, quelle est l’histoire de cet enregistrement.

C’était l’époque où il n’y avait pas Internet, les appels à l’étranger étaient très chers et lui, en tant que radiodiffuseur, parce qu’il a commencé comme radiodiffuseur, enregistrait sur une cassette ses réflexions sur ce qui se passait en Pologne, d’un point de vue culturel, musical et politique. événements, il se consacre à la musique et l’envoie par lettre en France, où il étudie. Et une de ces lettres a survécu, je l’ai scannée et postée, vous pouvez la retrouver sur You Tube, sur Facebook. Je le recommande, vous pouvez entendre quel genre d’homme il était, vous pouvez voir à quel point il était gentil, intelligent, il avait des réflexions sur ce qui se passait.