UM Lublin : Les Journées de la culture rom commencent

Des projections de films, ainsi que des performances vocales et de danse d’artistes – Ce sont les éléments de cette année Journées de la culture romqui aura lieu du 13 au 15 juin. L’événement est l’occasion de connaître les traditions et de contacter la création de la minorité rom, dont les représentants co-créent la communauté de notre ville.

– Lublin est un lieu où se croisent différentes cultures et une ville ouverte aux minorités ethniques. Ils trouvent ici un espace de vie qui leur permet de préserver la tradition et la singularité culturelle. La ville de Lublin coopère constamment avec l’association ROM, qui existe depuis 17 ans. Le résultat de cette coopération sont de nombreux projets de soutien à la communauté rom, notamment dans le cadre des programmes de subventions gouvernementales Monika Lipińska, adjointe au maire de Lublin pour les affaires sociales.

Dans Lundi (13.6.) programmé projection de films sur le thème des Roms au cinéma Bajka:

  • temps. 9h00 « Les Aventures de Nelly » – réalisé par Dominik Wessely, produit par l’Allemagne, film de 2016, pour les téléspectateurs 10+, projection du film réservé aux élèves des écoles de Lublin ;
  • temps. 11.00 „Aferim!“ – réalisé par Radu Jude, production République tchèque, France, Bulgarie, Roumanie, film de 2015, pour les spectateurs à partir de 15 ans, pour les habitants de Lublin la projection est gratuite, sans réservation ;
  • temps. 15.00 « C’est juste le vent » – réalisateur Benedek Fliegauf, production France, Hongrie, Allemagne, film de 2012, pour public adulte, pour les habitants de Lublin la projection est gratuite, sans réservation ;

Le cinéma propose 291 places pour chacune des trois séances.

Opérette « Gypsy Baron » au Théâtre Musical est l’élément de programme répertorié dans Mardi (14 juin) à 18h00. Parmi les artistes, il ne manquera pas de représentants de la communauté rom qui ne se produisent pas quotidiennement au Théâtre Musical, pour la plupart d’entre eux il s’agit d’un début de scène. Il y aura une préface à l’œuvre la plus populaire et préférée de J. Strauss Kamila Lendziondirecteur du Théâtre musical de Lublin.

Fin des Journées de la culture rom Concert de Teresa Mirgová avec le groupe Kale Bala. Il sera précédé d’une courte performance d’Ewa Zając, une artiste rom de Lublin, avec le groupe Romały. Des événements musicaux auront lieu le 15 juin à 18 heures à la Philharmonie de Lublin. Vous pouvez obtenir des invitations au concert au numéro de téléphone : 81 466 30 50.

Tereza Mirgová est un poète gitan, chanteur, guitariste, fondateur et leader du groupe Kale Baľa (Cheveux noirs). Elle organise des rencontres d’auteurs et des récitals en solo à travers le pays et a fait de nombreuses tournées à Kayah. Elle est née et a grandi à Spiš, en Pologne, dans un village gitan de Czarna Góra, où elle vit encore aujourd’hui. Alors que Ewa Anna Zając, pseudonyme artistique Miranda, est diplômée en jazz et musique de scène. Dans son travail, il parle de la vie gitane, se référant aux sons anciens des chansons folkloriques et des chansons contemporaines. Il sera invité avec le groupe ROMALEcréé par des musiciens professionnels de la scène artistique de Lublin.

Événement Journées de la culture rom est organisé par le Département des initiatives et programmes sociaux de la mairie de Lublin dans le cadre de la tâche « Conférence éducative : Communauté rom – Tradition et présent – Année 4 et Journées de la culture rom » du « Programme d’intégration sociale et civique des Roms en Pologne » dans le cadre d’une subvention du ministère de l’intérieur et de l’administration. Les tâches sont effectuées en coopération avec des représentants de l’organisation rom locale Association du ROM – Président de l’Association Bogdan Szczepańska et vice-présidente Dorota Szczepańska. De nos jours environ 240 Roms vivent à Lublin.

Régine Martel

"Pionnier d'Internet. Faiseur de troubles. Amateur passionné d'alcool. Défenseur de la bière. Ninja zombie."

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.