Le vendredi 13 octobre, avant 15 heures, deux camionnettes sont entrées en collision à Stary Żukowice sur la route régionale 984 entre Lisia Góra et Mielec. Une personne a été blessée à la suite de l’incident.

L’équipe médicale d’urgence a emmené une personne à l’hôpital avec une blessure à l’épaule, dit-il. aspic. ks Paweł Klimek, attaché de presse de la police municipale de Tarnow.

À la suite de la collision, l’un des véhicules s’est retrouvé dans un fossé, une dépanneuse était en outre attachée à la voiture, sur laquelle était transportée une voiture de tourisme, et l’autre camionnette se trouvait sur le bord de la route. Au total, trois personnes voyageaient à bord des véhicules. Sur place, la police tarnaise a expliqué les circonstances de l’incident. Le trafic routier entre Lisia Góra et Mielec a été temporairement suspendu et un trafic alternatif a ensuite été introduit pendant l’exploitation des liaisons.

Sur une route droite, le conducteur de la Mercedes tentait de dépasser les véhicules qui le précédaient. Alors qu’il se trouvait au niveau du véhicule Renault, il a remarqué qu’un animal sauvage de la forêt traversait la route en courant et le conducteur de la première voiture de tourisme a brusquement freiné. Le conducteur Renault qui le suivait, qui voulait éviter une collision, a fait une embardée vers la gauche, provoquant une collision avec un engin, dont le conducteur a perdu le contrôle de l’engin et est descendu dans le fossé en bord de route, situé du côté gauche de l’engin. route provinciale numéro 984. Le passager a été blessé lors de l’incident de la Mercedes, qui a été transporté à l’hôpital de Tarnow, où il a été hospitalisé. Trois véhicules ont été endommagés : une Mercedes tirant une dépanneuse, une Kia transportée et une moto BMW transportée dans la zone de chargement de la Mercedes.

Tous les participants à cet accident étaient sobres et les documents ont été envoyés aux spécialistes du service des accidents de la route de la direction de la police municipale de Tarnov, qui évalueront et découvriront qui est responsable de cet accident de la route dans le cadre de la procédure procédurale.

Des unités de pompiers des pompiers de l’État JRG-2 Tarnów, des pompiers volontaires de Staré Żukowice et des pompiers volontaires de Nowe Żukowice ont été dépêchées sur place. Les difficultés à cet endroit ont duré jusqu’à 17h00 et maintenant il n’y a plus d’embouteillages.